Trindade, Maria Joséda Silva Oliveira Poiares Malta, Margarida CelesteMartins, J. O.2025-06-182025-06-182025-04Trindade, M.J., Malta, M. & Martins, J.O. (2025). Avaliação da segurança radiológica: Exploração de depósitos minerais (minas) versus massas minerais (pedreiras). In: Comunicações Geológicas, 2025, vol. 112, Fascículo Especial I, pp. 319-322. https://doi.org/10.34637/x8rn-sd450873-948Xhttp://hdl.handle.net/10400.9/5865RESUMO: No âmbito do regime jurídico da proteção radiológica, a indústria extrativa deve realizar uma avaliação de segurança radiológica (ASR) para determinar se a atividade origina um incremento da exposição dos trabalhadores ou do público às radiações ionizantes que não possa ser ignorado do ponto de vista da proteção radiológica. A exploração de depósitos minerais (minas) exige maior intervenção humana do que a exploração de massas minerais (pedreiras) devido à necessidade de extração dos metais ou minerais de interesse económico. As atividades industriais de beneficiação do minério alteram as condições ambientais e consequentemente as propriedades físico-químicas dos radionuclídeos, podendo levar à sua mobilização seletiva e a um enriquecimento da concentração de radionuclídeos nos produtos ou resíduos gerados. No caso das pedreiras, em que a massa mineral é usada na forma em que é extraída, não ocorre esse enriquecimento e o risco radiológico é menor. Por esse motivo, foi adotada uma abordagem graduada da ASR nas pedreiras que presume a apresentação à APA de uma ASR simplificada e, apenas nos casos em o risco radiológico associado o justifica, será solicitada uma ASR completa.ABSTRACT: Under the legal framework for radiation protection, the extractive industry must carry out a radiological safety assessment (RSA) to evaluate whether the activity leads to an increase in the exposure of workers or the public to ionizing radiation that cannot be ignored from the radiological protection point of view. The exploitation of mineral deposits (mines) requires a higher level of human intervention than quarrying due to the need to extract metals or minerals of economic interest. The industrial activities of ore processing change the environmental conditions and consequently the physicochemical properties of radionuclides, and may lead to their selective mobilization and an enrichment of the radionuclide concentration in the generated products or residues. In the case of quarrying, where the mineral mass is used in the form in which it is extracted, there is no such enrichment and the radiological risk is lower. For this reason, a graded approach to RSA for quarries has been adopted, with a simplified RSA being presented to APA and, only in cases where the associated radiological risk justifies it, will a full RSA be requested.porSegurança radiológicaAtividade mineiraExploração de pedreirasProteção radiológicaRadiation safetyMining activityQuarryingRadiation protectionjournal article10.34637/x8rn-sd451647-581X